Robert Jamieson, A.R. Faussett, David Brown - Commentaire critique et explicatif de toute la Bible (pdf)

Le "Commentaire critique et explicatif sur l'ensemble de la Bible" de Jamieson, Fausset et Brown représente une œuvre majeure de l'exégèse biblique du XIXe siècle dont l'influence demeure significative aujourd'hui. Publié en 1871, ce commentaire, souvent désigné par l'acronyme "JFB", offre une analyse méthodique et exhaustive de chaque livre biblique, de la Genèse à l'Apocalypse.

Ce qui distingue particulièrement cet ouvrage est son équilibre entre rigueur académique et accessibilité. Les auteurs proposent une analyse philologique précise des textes originaux (hébreu, araméen, grec), tout en maintenant un style clair qui reste accessible aux pasteurs, étudiants et laïcs engagés. Leur approche intègre analyses linguistiques, contextes historiques et culturels, tout en restant fidèle à une interprétation théologique ancrée dans la tradition chrétienne orthodoxe.

Bien qu'il reflète certaines perspectives théologiques de l'époque victorienne, le JFB demeure respecté dans les milieux académiques et ecclésiastiques pour sa rigueur intellectuelle et sa profondeur spirituelle. Sa perspective conservatrice en fait une référence particulièrement appréciée dans les traditions protestantes évangéliques et réformées, constituant un pont précieux entre l'exégèse classique et les approches contemporaines.