James Strong
La Bible avec les codes Strong - Matthieu

La Bible avec les codes Strong : Matthieu – Les paroles de Jésus dans leur langue originale

Redécouvrez l'Évangile de Matthieu enrichi de la numérotation Strong dans cette édition EPUB conçue pour une étude approfondie sur tous vos appareils. Chaque mot de la traduction Louis Segond 1910 est relié à son terme grec d'origine par un identifiant unique, issu du système de concordance élaboré par le Dr James Strong. Pour la première fois, les grands discours du Christ — Sermon sur la Montagne, paraboles du Royaume, discours eschatologique — vous livrent leur profondeur sémantique sans exiger de formation en grec ancien.

Le vocabulaire du Royaume des cieux décrypté

Matthieu est l'Évangile du Royaume par excellence. Les codes Strong vous ouvrent l'accès à des termes grecs essentiels comme basileia (royaume, Strong G932), mot structurant de tout le récit, et dikaiosunè (justice, G1343), concept clé du Sermon sur la Montagne. Explorez la richesse de mathètès (disciple, G3101), qui définit l'appel central de Jésus, et percevez la nuance entre agapè (amour inconditionnel, G26) et philéo (affection, G5368). Chaque numéro Strong dévoile une couche de sens que la traduction française seule ne peut pleinement restituer.

De la généalogie au Grand Mandat : un parcours balisé

Les vingt-huit chapitres de Matthieu tissent un portrait du Messie annoncé par les prophètes hébreux. Le terme plèroô (accomplir, G4137), récurrent dans les citations de l'Ancien Testament, révèle la théologie d'accomplissement propre à cet Évangile. Le mot ekklèsia (assemblée, G1577), utilisé exclusivement par Matthieu parmi les quatre évangélistes, éclaire les fondements de l'ecclésiologie chrétienne. La table des matières interactive de cet EPUB vous permet de naviguer rapidement entre les cinq grands discours de Jésus et les sections narratives qui les encadrent.

Un compagnon d'étude adapté à votre quotidien

Le format EPUB ajuste automatiquement le texte à l'écran de votre smartphone, tablette ou liseuse. Activez le mode sombre pour vos méditations matinales, redimensionnez les caractères selon votre confort et posez des signets sur les Béatitudes, les paraboles ou le discours sur les fins dernières. La recherche textuelle intégrée vous permet de repérer toutes les occurrences d'un terme grec à travers l'ensemble de l'Évangile, transformant chaque lecture en véritable exploration lexicale.

À qui s'adresse cette édition ?

Cet EPUB est conçu pour les croyants souhaitant approfondir les enseignements de Jésus dans leur formulation originale, les prédicateurs préparant des séries sur Matthieu, et les animateurs de groupes bibliques cherchant à enrichir leurs partages d'une dimension linguistique accessible. Téléchargez-le maintenant sur Spibook et laissez le grec du Nouveau Testament transformer votre lecture de l'Évangile.